[Mercurial] でバージョン管理 インストール

ファイルのバージョン管理、つまるところ、「過去のものも取り出したい」（本当に動機はこれだけ）ということで、バージョン管理をすることにした。

CVSやSVNがあるけども、サーバを建てる手間と管理をしたくないので、ローカルでということで、Mercurialを導入することにした。

JapaneseTutorial - Mercurial
The T World » Mercurialで快適変更管理
Mercurial - ノッフ！

とか参照。

で、OSX用のバイナリをダウンロードしてきて、問題なくインストール。
インストール確認をするために、teminalから、

$ hg

とすると、

Traceback (most recent call last):

<<中略>>

raise ValueError, 'unknown locale: %s' % localename
ValueError: unknown locale: UTF-8

と「ValueError: unknown locale: UTF-8」エラーが返ってくる。
あまり、インストールでこけてる人見ないけどなぁ。
ま、簡単（？）ロケールが設定されていないだけ、っぽいので、

$ export LANG=en_US.UTF-8

として、

$ hg

とするも、また同じエラー。？？？

なので、

$ export LC_ALL=en_US.UTF-8

とすると、エラーは出なくなって、

Mercurial Distributed SCM

basic commands:
<<以下省略>>

と返事があり、成功と相成りました。

が、なんだか釈然としないので、
ちょい調べてみることに。

エラーがでている時。

$ locale
LANG=
LC_COLLATE="C"
LC_CTYPE="UTF-8"
LC_MESSAGES="C"
LC_MONETARY="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_ALL=

この時、ターミナル＞環境設定＞設定＞詳細
起動時にLANG環境変数を設定にチェックマーク有り。

んで、このチェックマークを外し、ターミナルを再起動し、

$ locale
LANG=
LC_COLLATE="C"
LC_CTYPE="C"
LC_MESSAGES="C"
LC_MONETARY="C"
LC_NUMERIC="C"
LC_TIME="C"
LC_ALL=

となっており、
LANGやLC_ALLに環境変数を入れなくても、

$ hg

ではエラーがでませんね。

つまりだ、回避方法は2つ。
ターミナル＞環境設定＞設定＞詳細
起動時にLANG環境変数を設定にチェックマークを外す

もしくは
チェックがついたままでもよいので、
LANGやLC_ALLにきちんと環境変数を設定する

でした。